三人又仔细搜索了几刻钟，依旧一无所获。
    没有任何东西能够发出水响。
    至於那条细流，它也只是静静地流淌。
    没办法，不能在这里多做停留，於是三人便决定离开。
    摸黑回到营地时，月亮已经爬上了树梢。
    说是月亮，其实也只是透过浓密雾靄后剩下的一团朦朧光晕，像浸了水的宣纸，软塌塌地贴在墨色的天幕上。
    许尚现在窝在土壤里，看著乐菜把乾粮掰成小块就著水，和金梢分著吃完。
    没人说话。
    水声的谜团像块石头压在每个人心上。
    “睡吧。”金梢率先打破沉默，它舔了舔爪子，把自己盘成一个毛茸茸的圈，“明天一早再回去找，那水响能出现一次，就能出现第二次，线索跑不了。”
    乐菜点点头，却还是发了一会儿呆。
    隱隱月光映在她脸上，把年轻修士特有的那种不服输的倔强照得清清楚楚。
    最终她还是听话地躺下了，用外袍裹住自己，背靠一棵大树。
    乐菜的呼吸渐渐变得绵长，金梢的耳朵偶尔抽动一下，但心跳也放缓了。
    许尚还没有睡。
    他的思绪像被丟进溪流里的落叶，打著转儿往下游飘。
    “水响在西东。”
    他又从头默念起这首《枯石偈》。
    下午在溪谷时，他的理解和大家一样：这是指示方位的谜语。
    “西”和“东”是两个明確的方向，应该在石碑的西边和东边寻找水流声。
    可他们找了。
    不仅是水流声，连稍微潮湿一点的石头缝、可能藏有暗流的低洼地，甚至石壁上的渗水苔蘚，都一一排查过。
    一无所获。
    所以，要么是他们的搜索有疏漏。
    但他和金梢的感知能力加起来，漏掉这么大一片溪谷的可能性微乎其微。
    要么，就是理解本身出了问题。
    许尚的菌丝无意识地在泥土里轻轻搅动。
    西……东……
    他忽然想起前世学习地理时，关於地图的方位表达。
    正规的方位词，要么是“东南西北”四正向，要么是“东北、西北、东南、西南”这样的复合方向。
    从来没有人把“西”和“东”並列。
    因为这两个方向完全相反啊！
    如果你站在一个点，“西”和“东”就是背道而驰的两条路。
    谜语要是真的让你同时去西边和东边找什么东西，那设计者不是太蠢，就是太閒。
    所以，也许“西东”根本就不是“西方和东方”的意思？
    许尚的思维豁开一道口子。
    他想起一个词语——“东西”。
    不是方向，是物件。
    “水响在西东”——水响在某件“东西”里？
    许尚的菌丝缠绕在一起，打了个小小的结。
    可恶，就差一点。
    困意，或者说某种类似困意的倦怠，慢慢从意识深处涌上来。
    他毕竟还是需要恢復的灵菇，不是永动机。
    睡吧。
    明天问问乐菜和金梢。
    说不定她们会有不一样的角度。
    许尚最后检查了一遍营地附近的警戒线，確认无误后，才安心休息。
    ……
    ……
    翌日清晨。
    雾林的晨光来得格外吝嗇，即便天已大亮，树冠下依然是一片朦朧的灰绿色调，好在雾气比夜里淡了些，能见度稍微提升。
    乐菜醒来，跟大伙说了句“早安”。
    金梢早已醒了，正蹲在巨石顶端舔爪子洗脸，见乐菜坐起，跳了下来。
    “早，那蘑菇呢？”
    【这儿。】许尚的菌丝从土里抽出，在留影帛上划拉出略显亢奋的字跡：【我昨晚想了很久，有发现。】
    乐菜立刻凑过来，金梢也把脑袋伸去。
    许尚把自己的思考过程——就是关於“西东”不是方向而是指一个物件的推测一条条写在留影帛上。
    乐菜看完，眼睛眨了眨，又眨了眨，然后慢慢地、若有所思地“嗯——”了一声。
    金梢则沉默了几秒，鬍子抖了抖，用一种“其实本狐早就想到但给你个表现机会”的语气说道：“咳，有点道理，本狐昨晚其实也在琢磨这个，只是没来得及说。”
    乐菜瞥了它一眼，没拆穿，但那个眼神已经说明了一切。
    “所以，”她重新把注意力拉回谜题，“如果“西东”真的不是方向，而是指某种东西，那会是什么东西呢？”
    许尚的菌丝摊开，因为他也卡在了这里。
    三人围著留影帛，陷入集体沉思。
    金梢试著展开联想：“水响在某个东西里，那这个东西得能装水吧？壶？罐？或者溪谷里有某种特殊构造的石槽？”
    乐菜摇头：“我们昨天把溪谷翻遍了，如果有那种明显的容器，不会漏掉。”
    “那会不会是比喻？”金梢不甘心，“比如某种植物的果实里存了雨水，风吹过会晃动出声响？”
    乐菜想了想：“这倒是很有可能，但我们昨天没看到那种能存水的果实啊，这季节也不是结果期……”
    討论陷入僵局。
    许尚的菌丝无意识地在留影帛边缘画著圈。
    他试图从更抽象的角度去解构“西东”这个词。
    在前世的语境里，“东西”泛指一切物件。
    但在这个世界，在日常对话中，人们也会用“这是个什么物件”、“这是何物”来表达，並不是非说“东西”不可。
    那么，谜语作者为什么偏偏要用“西东”这个词？
    除非……
    除非“西东”本身就是这个东西的名称！
    许尚顿感豁然开朗！
    他立刻將这一发现告知乐菜和金梢。
    他们听到后也是一惊，金梢讚嘆道：“可以呀许尚！我们怎么就没想到？”
    “確实，”乐菜附和著点点头，“我们应该想到的，却陷入思维贯式了。”
    有了这个思路，大伙立刻发动脑筋，思考关於“西东”这一物品的记忆。
    【宗门里有什么法器、道具、灵植是叫“西东”的吗？】
    许尚写道，他认为这个东西一定是宗门弟子所知道的。
    “啊！”
    乐菜突然一声惊呼，整个人从石头上弹了起来。
    金梢被嚇得尾巴炸成松鼠同款，许尚的菌丝猛地抽紧，差点把留影帛戳穿。
    “你干嘛！”金梢惊魂未定，“一惊一乍的，我还以为熊出没了！”
    “不是不是！”乐菜满脸兴奋，双手在空中比划，显然大脑正以极高速度运转，“我想到了！我知道“西东”是什么了！”