陆沉带球杀入禁区右侧，面对快速出击的门將汉达诺维奇，他选择小角度推射远角，皮球贴著草皮飞速窜向球门，却被汉达诺维奇用左腿膝盖精准挡出。
    皮球弹向禁区弧顶，杰拉德跟进迎球怒射，皮球带著强烈的旋转擦著右侧门柱飞出底线。
    开场仅仅22秒，英格兰便完成了两脚极具威胁的射门，曼德拉湾球场的气氛瞬间被推至沸点。
    “漂亮！漂亮！！”
    “开场不久，英格兰便展现出了必胜的决心！！”
    “陆沉、杰拉德两脚劲射，直接给斯洛维尼亚的防线上足了压力！！”
    “就该这么踢，继续攻下去！！”
    第3分钟。
    兰帕德试图在中场送出直塞，皮球被斯洛维尼亚后腰科伦果断伸脚断下，科伦隨即一脚长传打向英格兰防线身后。
    柳比扬基奇高速前插，特里快速回追卡住身位，用身体將球护出底线，化解了斯洛维尼亚第一次反击威胁。
    第7分钟。
    阿什利·科尔左路套上接应杰拉德的分球，带球突破到底线附近倒三角回传，鲁尼在禁区前沿背身拿球，被两名防守球员贴身纠缠，无法转身射门，只能將球横敲给右侧的贝克汉姆。
    贝克汉姆调整一步，抬头观察禁区內落点，隨即右脚內侧发力，送出一记精准的圆月弯刀传中。
    皮球越过前点所有防守球员，直飞小禁区中路。
    陆沉在舒勒与博扬的双人夹防下猛地起跳，腰腹全力发力，额头狠狠砸向皮球。
    皮球带著急速下坠飞向球门右上角，汉达诺维奇飞身扑救，指尖堪堪碰到皮球，最终皮球擦著横樑下沿飞出底线。
    看台之上，三狮球迷发出整齐划一的嘆息，隨后便送上了又一轮的掌声。
    此后的十分钟，比赛进入英格兰控球强攻、斯洛维尼亚死守反击的僵持阶段。
    英格兰的传球成功率保持在85%以上，贝克汉姆在右路反覆调度，兰帕德与杰拉德轮番前插，鲁尼不断回撤拿球摆脱，试图打乱斯洛维尼亚的防守站位。
    但斯洛维尼亚的表现不可谓不顽强，防守纪律性极强，五名后卫始终保持平行站位，两名边后卫几乎从不压上，中路两名后腰死死封锁传球路线，英格兰的进攻多次在禁区前沿被切断。
    第18分钟。
    斯洛维尼亚打出了本场比赛第一次真正有威胁的快速反击。
    科伦在中场断下巴里的传球，隨即一脚精准直塞打穿英格兰右路防线，柳比扬基奇左路高速插上，形成单对单面对格伦·詹森的局面。
    柳比扬基奇没有选择强行突破，而是带球內切两步，突然起脚远射，皮球力量十足，直奔球门左下角。
    大卫·詹姆斯反应迅速，身体横向舒展，单手將球托出横樑，化解了这次危机。
    特里起身对著后防线怒吼，提醒所有人保持防线深度，不要轻易前提给对手反击空间。
    陆沉则快速跑回中场，主动参与到防守逼抢之中，用跑动弥补中场的空当。
    第23分钟。
    巴里在中场连续摆脱两名防守球员的纠缠，观察到右路贝克汉姆的跑位后，一脚斜长传精准送到贝克汉姆脚下。
    贝克汉姆拿球后，面对齐尼奇的防守，没有做多余的假动作，直接原地起脚传中。
    这脚传中弧度极高、落点极刁，避开了前点两名防守球员的头球解围，直飞小禁区前沿。
    陆沉在这一刻展现出了顶级前锋的跑位嗅觉。
    他没有选择原地起跳，而是提前半步启动，从舒勒的身侧突然穿插，抢在所有防守球员之前，半侧身右脚凌空垫射。
    皮球没有任何花哨，贴著草皮飞速窜向球门左下角。
    汉达诺维奇重心已经偏移，只能眼睁睁看著皮球钻入球网。
    主裁判没有丝毫犹豫，双手一指中圈吹响了进球有效的哨声。
    1-0！！
    “gooooooooooal！！”
    “球进了！！”
    “陆沉！”
    “贝克汉姆！！”
    “征服了伯纳乌球场的米兰连线在世界盃重演，英格兰成功打破僵局！！”
    “势大力沉的一脚凌空射门，没有给汉达诺维奇任何扑救的机会！！”
    “第三粒进球！！”
    “陆沉继续领跑射手榜！！”
    陆沉转身冲向角旗区，张开双臂狂奔，贝克汉姆第一个追上他，两人重重击掌相拥，鲁尼、杰拉德、兰帕德等人迅速围拢过来，全队叠抱在一起庆祝。
    看台上的三狮球迷彻底沸腾，红白色的旗帜疯狂挥舞。
    “陆沉！陆沉！”的呼喊声压过了全场所有声响。
    卡佩罗在场边紧绷的神情终於鬆动，微微握拳点头，助理教练们则兴奋地鼓掌欢呼。
    ......
    领先后的英格兰没有放缓进攻节奏，反而將高位压迫贯彻到了极致，不断尝试进一步扩大比分，一粒进球远不足以抹平前两场比赛都阴霾。
    第31分钟。
    鲁尼在禁区前沿背身拿球，倚住防守球员后轻巧回做，陆沉横向一拨摆脱防守，隨即左脚发力轰出一脚远射。
    皮球如炮弹般直奔球门上角，汉达诺维奇极限飞身，单掌將球托出横樑。
    贝克汉姆隨即开出右侧角球，皮球精准飞向禁区中路，特里高高跃起头球攻门，皮球稍稍偏出左侧门柱。
    第38分钟。
    阿什利·科尔左路突破后低平传中，陆沉在禁区內转身抽射，皮球被舒勒用身体封堵，兰帕德跟进补射，再次被防守球员挡出。
    第41分钟。
    斯洛维尼亚获得任意球机会，比尔萨左路任意球传中。
    博扬禁区內头球攻门，皮球高出横樑。
    第44分钟。
    柳比扬基奇禁区前沿被特里放倒，斯洛维尼亚再次获得前场任意球机会。
    比尔萨主罚直接射门，皮球绕过人墙稍稍偏出，惊出英格兰眾人一身冷汗。
    主裁判斯塔克隨即吹响了上半场比赛结束的哨音。
    英格兰带著1-0的领先优势进入中场休息。
    ......
    更衣室內。
    卡佩罗没有进行大规模的战术调整，只是著重强调两点：
    第一，继续保持边路传中与中路渗透结合的进攻节奏，陆沉重点衝击防线身后空当，鲁尼多插入禁区完成包抄。
    第二，防守端绝不允许鬆懈，斯洛维尼亚的反击与定位球极具威胁，防线必须保持紧凑，不许给对手任何起脚机会。
    下半场易边再战，斯洛维尼亚果然做出了战术调整，科克用前锋德迪奇换下一名后卫，直接將阵型改为4-4-2，全线压上进攻，放手一搏。
    第47分钟。
    斯洛维尼亚便完成了下半场第一次威胁进攻。
    比尔萨左路带球突破，晃开格伦·詹森后传中，柳比扬基奇禁区內抢点捅射，詹姆斯快速倒地將球牢牢抱在怀中。
    第51分钟。
    科伦中场远射，皮球弹地后变向，詹姆斯稳稳將球没收。
    第57分钟。
    斯洛维尼亚左路传中，德迪奇禁区內头球攻门，皮球偏出右侧门柱。
    短短十分钟內，斯洛维尼亚连续三次製造射门机会，英格兰的防线承受著巨大的压力，特里与厄普森不断呼喊指挥，用经验稳住防线节奏。
    英格兰则耐心寻找著反击机会，陆沉与鲁尼在前场不断拉扯防守，为边路球员创造传中空间。
    第63分钟。
    英格兰抓住反击机会，彻底扩大比分优势。
    兰帕德在中场断下比尔萨的传球，隨即一脚直塞球穿透斯洛维尼亚整条防线，皮球精准滚向禁区右侧空当。
    陆沉斜向高速前插，反越位成功形成单刀！
    面对再次出击的汉达诺维奇，他没有选择推射，而是右脚轻巧挑射。
    皮球越过汉达诺维奇的头顶，划出一道柔美的弧线，悠然坠入球门死角。
    2-0！！
    “球进了，球又进了！！”
    “梅开二度，陆沉第二次在世界盃上演梅开二度！！”
    “这一粒进球，帮助英格兰再一步扩大比分优势！！”
    “另一边，美国队同样2-0领先阿尔及利亚！！”
    “如果比赛最终以这个比分结束，英格兰將获得无比宝贵的三分，確保小组出线名额！！”
    “这也就意味著，斯洛维尼亚来到了悬崖边上，他们必须放手一搏，否则就要面临被小组淘汰的窘境！！”
    全场三狮球迷再次陷入疯狂，掌声与欢呼声震彻曼德拉湾球场。
    陆沉张开双臂冲向看台，鲁尼飞身扑到他的背上，杰拉德、贝克汉姆等人围拢过来，全队再次相拥庆祝。
    卡佩罗在场边点头微笑，紧绷了整场的神经彻底放鬆。
    两球领先，英格兰的出线形势已经一片明朗，但所有人都清楚，比赛还未结束，斯洛维尼亚绝不会轻易放弃。
    果然，仅仅八分钟后，斯洛维尼亚便扳回一城。
    第71分钟。
    比尔萨左路突破被格伦·詹森放倒，斯洛维尼亚获得左侧任意球机会。
    比尔萨亲自主罚，右脚送出精准传中，皮球飞向禁区中路，替补登场的德迪奇高高跃起，力压厄普森头球攻门。
    皮球直奔球门右上角，詹姆斯飞身扑救无力回天。
    2-1！
    斯洛维尼亚扳回一球，悬念又起！
    进球后的斯洛维尼亚士气大振，全队全线压上，疯狂发起反扑，试图在剩余时间內扳平比分。
    只可惜，主动展开进攻，往往意味著后防线空虚。
    已经踢出了血性的英格兰，自然不可能错过这种绝佳的机会。
    第78分钟。
    英格兰打出了本场比赛最完美的一次进攻配合。
    兰帕德在中场拿球，观察到右路贝克汉姆的跑位后，果断横敲转移球权。
    贝克汉姆带球向前推进两步，抬头观察禁区內落点，隨即右脚內侧发力，送出一记完美的圆月弯刀传中。
    皮球越过所有防守球员，精准飞向禁区后点。
    后排插上的鲁尼抢在边后卫之前跃起爭到一点，直接將足球摆渡到了中路。
    陆沉在禁区內突然变向摆脱舒勒的防守，原地高高跃起，额头狠狠砸向皮球。
    皮球带著强劲的力量与精准的角度，重重砸入球门右上角。
    汉达诺维奇甚至没有做出扑救动作。
    3-1！！
    “gooooooooal！！”
    “帽子戏法，帽子戏法了！！”
    “陆沉，陆沉可以带走本场比赛的比赛用球！！”
    “这个17岁的年轻人，在世界盃的歷史上留下了浓墨重彩的一笔！！”
    “3-1！！”
    “他彻底杀死了比赛！！”
    “他是英雄，他是三狮军团的绝对英雄！！”
    大屏幕反覆回放著陆沉三粒进球的画面，解说员的嘶吼声迴荡在球场每一个角落。
    曼德拉湾球场彻底被引爆，全场四万两千名观眾集体起立，掌声持续了整整一分钟。
    陆沉落地后握拳怒吼，贝克汉姆快步上前紧紧搂住他，鲁尼、杰拉德、特里一拥而上，將他围在人群中央。
    这是2010南非世界盃诞生的第一个帽子戏法，而完成这一壮举的，是来自英格兰的华裔前锋陆沉。